د هرکلي، کوربه توب او ادغام تړون څخه ګټه اخیستونکو: ستاسو نظر مهم دی! [PA]

د دې کار ترسره کولو په موخه لومړی په آنلاین بڼه یو پوښتنلیک یا سروي (کوسچینیر) وړاندیز شوی ترڅو د ګټه اخیستونکو هیلو، توقعاتو او اړتیاو اړوند مالومات راټول کړي ترڅو د مټروپول په سیمه کې د کډوالو او نویو راغلو کسانو د استقبال، کوربه توب او ادغام شرایط ښه او بهتره کړي.

تاسو کولی شئ دا پوښتنلیک په بشپړ ډول په نامعلوم یا مجهول ډول (چې ستاسو هویت یا نوم پکې ذکرنوي) ځواب کړئ. په هرصورت، که تاسو غواړئ چې د دې پوښتنلیک او سروي له پایلو څخه خبرشئ، تاسو کولی شئ د خپلې اړیکې مالومات مونږته وسپارئ.

QUESTIONNAIRE

1. ایا تاسو

[1.1] د کډوالو او بې وطنه خلکو د ساتنې لپاره د فرانسې د دفتر(افپرا) لخوا ورکړل شوي نړیوال محافظت ګټه اخیستونکی یاست (سیاسي یا اجتماعی قبولي لرونکي یاست)

په قانوني توګه اوسیدونکی نوی راغلی کس یاست [1.2]

[1.3] د پورته دوو حالتونو څخه یو هم نه لری

VOS DEMARCHES

2. ستاسو د اداري پروسیجرونود اسانتیا لپاره باید د لومړیتوب په توګه څه شی په پام کې ونیول شي؟ [2 ځوابونه غوره کولای شئ]

[2.1] د خپلو اداري حقوقو او مسؤلیتونو په اړه د پوهاوي په موخه روزنه او مالومات

[2.2] د اداري پروسیجرونو او چارو د ترسره کولو لپاره د اتحادیو (اسوسیشنونو) له لورې ملاتړ

په ځانګړو ادارو کې د یوه ځانګړې فزیکي هرکلې ځای [2.3]

[2.4] ستاسو په مورنۍ ژبه مالومات

د بهرنیو وګړو د هرکلي اړوند ادارو او د هغوی د استازو پوهاوی [2.5]

[2.6] اداري پروسیجرونه چې هغوی ته لاسرسی ستاسو لپاره کومې ځانګړي ستونزې نه رامینځته کوي

Autre...

3. د مټروپول روین نورمندي په سیمه کې تاسو د کور وړاندیزاو امکانات څنګه ارزوئ؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[3.1] په اسانۍ سره د لاسرسي وړدی او له ښه کیفیت سره

[3.2] په اسانۍ سره د لاسرسي وړدی ولي له خراب کیفیت سره

[3.3] په اسانۍ سره د لاسرسي وړدی ولي ستاسو د اړتیاو لپاره مناسب نه دی

[3.4] لاسرسی ورته ستونزمن دی ولي ښه کیفیت لري

[3.5] لاس رسی ورته ستونزمن دی او خراب کیفیت لري

[3.6] لاسرسی ورته ستونزمن دی او ستاسو د اړتیاو لپاره مناسب نه وي

5. ایا تاسو د مټروپول روین نورماندي په سیمه کې د فرانسوي ژبې زده کړې روزنه تعقیب کړې یا تعقیب کوئ؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[5.1] هو، ما دمخه د فرانسوي ژبې روزنې کورس تعقیب کړی دی

[5.2] هو، زه اوسمهال د ژبې روزنه ترسره کوم

[5.3] نه، ما هیڅ روزنه نه ده تعقیب کړې

5a. که څواب «هو» وي، له کوم سازمان سره؟ [ډیری ممکنه ځوابونه غوره کولای شئ]

[5a.1] یوه اتحادیه (اسوسیشن)

[5a.2] پوهنتون

[5a.3] یو خصوصي سازمان

[5a.4] د انټرنیټ له لارې آنلاین کورسونه

Autre...

5b. که ځواب «نه» وي، ولي؟ [ډیری ممکنه ځوابونه غوره کولای شئ]

[5b.1] زه د فرانسوي ژبې د زده کړې له امکاناتو خبر نه وم

[5b.2] زه د روزنې څخه خبر وم ولي ما نه غوښتل چې د فرانسوي ژبې زده کړه کې مرسته او ملاتړ ترلاسه کړم

[5b.3] روزنې ته لاسرسی خورا ډیر زیات وخت اخلي (1 کال یا ډیر)

[5b.4] د ژبې د زده کړې تدریسي میتودونه ډیراغیزمن او مؤثر ندي

[5b.5] آنلاین زده کړه زما لپاره خورا مناسبه ده

[5b.6] زه د خپل ماشوم د پاملرنې او ساتني لپاره د حل لار نلرم

[5b.7] زه وخت نه لرم چې روزنې ته لاړ شم

[5b.8] ما پخپله فرانسوي زده کړې او زه په فرانسوي ژبه خبرې کوم (فرانکوفون)

Autre...

VOTRE VIE QUOTIDIENNE

6. ایا تاسو فکر کوئ چې د مټروپول روین نورمندي سیمه کې نقل او حرکت اسانه دی؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[6.1] هو، ډیراسانه ده

[6.2] هو، یو څه اسانه ده

[6.3]نه، اسانه نده

[6.4] نه، هیڅ اسانه نده

6a. که ځواب «نه» وي، اصلي او اساسي لاملونه یې څه دي؟ [زیات نه زیات 3 ځوابونه غوره کولای شئ]

[6a.1] د عامه ترانسپورت کمبودي یا نشتوالی

[6a.2] په ترانسپورت کې په ازاده توګه د نقل اوحرکت لپاره زه کافي عاید او مالي امکانات نلرم

[6a.3] زه د موټر چلولو جواز(لایسنس) نلرم

[6a.4] زه موټر نه لرم

[6a.5] زه د ټرانسپورټ سیسټم او شبکې په اړه ښه نه پوهیږم

[6a.6] زه یوازې د سفر کولو جرئت نه لرم

[6a.7] زه له ورکېدو وېرېږم

[6a.8] زه معیوبیت لرم

Autre...

7. ستاسو په نظر، ستاسو د ماشومانو (یا ستاسي) د زده کړو د چاپیریال د ښه کولو لپاره باید څه وشي؟ [پرانستۍ ځواب]

8. ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو د هغه څه په اړه ښه پوهاوی اومالومات لرئ چې ستاسو په شاوخوا چاپیریال کې ترسره کیږي؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[8.1] هو، زه په منظمه توګه د ځايي ژوند په اړه ځان خبروم

[8.2] هو، زه د اساسي او ضروري ځايي مالوماتو په اړه پوهاوی لرم

[8.3] نه، زه نشم کولای کافي مالومات ترلاسه کړم

[8.4] نه، زه په حقیقت کې د ځایي ژوند په اړه د مالوماتو ترلاسه کولو کوښښ او لټون نکوم

8a. که ځواب «هو» وي، ستاسو د ځایي ژوند په اړه د مالوماتو اساسي سرچینې کومې دي؟ [ډیری ممکنه ځوابونه غوره کولای شئ]:

[8.1] زما کورنۍ

[8.2] زما ملګري

[8.3] زما ملګرياڼې (چاپي مطبوعات، راډیو، تلویزیون)

[8.4] ورځپ نیزې شبکې

[8.5] ویب پاڼې

[8.6] اتحادیې

Autre...

9. فرانسې ته د رسیدو راهیسې، ایا تاسو په خپل ورځني ژوند کې تفریحي فعالیت لرئ؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[9.1] نه

[9.2] هو، زه د یوې اتحادیې (اسوسیشن) په چوکاټ کې تفریحي فعالیت ترسره کوم ( لوبي، کلتوري فعالیتونه، اوداسي نور)

[9.3] هو، زه د سازمانونو څخه بهرتفریحي فعالیتونه ترسره کوم (نندارتونونو ته تلل، په انفرادي توګه سپورټ کول او داسي نور)

9a. که ځواب «نه» وي، نو ولې؟ [ډیری ممکنه ځوابونه غوره کولای شئ]:

9a. La barrière de la langue

Le manque de moyens financiers

Le manque d’information sur les loisirs possibles sur le territoire

Le manque de temps

Les difficultés de déplacement

Les loisirs ne sont pas une priorité pour moi

Autre...

VOTRE VIE SOCIALE

10. فرانسې ته ستاسو د راتګ نه ورسته، ایا تاسو په خپل ورځني ژوند کې د نوي خلکو سره اړیکې رامینځته کړې؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[10.1] هو، له ډېرو خلکو سره

[10.2] هو، ولي د لږو کسانو سره

[10.3] نه، یوازې کله ناکله د خلکو سره وینم

[10.4] نه، ما هیڅ اړیکي نه دې جوړې کړي

10a. که ستاسو ځواب «هو» وي، له چا سره مو اړیکي جوړې کړې یا رامینځته کړې دي؟ [1 ځواب غوره کولای شئ د خلګو کټوګوري ته په کتو]

→
[10a.1] ستاسو د ښار فرانسوي اوسیدونکو سره →	[10a.1] ستاسو د ښار فرانسوي اوسیدونکو سره
[10a.2] ستاسو د خپل هیواد ټولنې غړو سره →	[10a.2] ستاسو د خپل هیواد ټولنې غړو سره
[10a.3] د یوې بلې ټولنې غړو سره →	[10a.3] د یوې بلې ټولنې غړو سره
[10a.4] د یوې اتحادیې له غړو سره →	[10a.4] د یوې اتحادیې له غړو سره

10b. که ستاسو ځواب «هو» وي، تاسو دا اړیکي چیرې جوړي یا رامینځته کړي؟ [ډیری ممکنه ځوابونه غوره کولای شئ]:

[10b.1] زما د ماشومانو ښوونځي کې

[10b.2] د روزني یا زده کړو ځای کي

[10b.3] زما د کار ځای کي

[10b.4] د استوګنې ځای کي

[10b.5] د تفریحي فعالیتونواتحادیې (اسوسیشن) کي

Autre...

10c. که ځواب «نه» وي، څه شی تاسو د اړیکو جوړولو څخه منع کوي یا خنډ ګرځي؟ [ډیری ممکنه ځوابونه غوره کولای شئ]:

[10c.1] د ژبې خنډ او په فرانسوي ژبه خبرې نکول

[10c.2] کلتوري خنډونه

[10c.3] مذهبي خنډ

[10c.4] له نوروخلګو سره د تماس نیودو کې د لیوالتیا او علاقي نشتوالی

[10c.5] د نورو خلګو سره د لیدو لپاره د وخت نشتوالی

[10c.6] یو ریزرف یا ځانته ژوند کونکی شخصیت لرونکی – شرمیدل

[10c.7] د اړیکو جوړولولپاره د فرصتونو اویا ځایونو کمبودي

[10c.8] د اجنبیانو یا نورو خلګو په وړاندې منفي احساس لرل

Autre...

11. ستاسو په نظر کومې لارې چارې په غوره توګه له تاسو سره مرسته کولای شي چې د سیمې له خلګو او اوسیدونکو سره اړیکي رامینځته کړئ؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[11.1] کار او کور ته لاسرسی

[11.2] د هرکلي اتحادیو ملاتړ او رامینځته کول

[11.3] د کلتوري غونډو تنظیمول

[11.4] د بهرنیانو د استقبال او هرکلي په موخه د ځایی خلکو هڅول او پوهاوی ورکول

[11.5] د سیمه ایزو فعالیتونو اړوند مالوماتو ته د لاس رسی امکانات برابرول ترڅو وکولا شو په کې برخه واخلو

Autre...

12. کوم مهارت / وړتیا / استعداد / ارزښت تاسو غواړئ د سیمې له اوسیدونکو سره شریک کړئ؟ [پرانستي پوښتنه]

13. Depuis votre arrivée en France, que diriez-vous de votre état de santé ? [Vote par étoile]

[13.1] فزیکي روغتیا:

[13.2] رواني روغتیا:

13b.فرانسې ته له رسیدو ورسته ستاسو روغتیايي حالت کې څه تغییرات او پیشرفت راغلی؟ [1 ځواب غوره کولای شئ]

[13.b.1] فزیکي روغتیا:

[13.b.2] رواني روغتیا:

14. څه شی کولی شي ستاسو فزیکي او یا رواني روغتیا په چټکۍ سره ښه کړي؟ [پرانستي پوښتنه]

VOS PERSPECTIVES

15. تاسو په راتلونکو 10 کلونو کې د مټروپول روین نورمندي په سیمه کې خپل راتلونکی څنګه ګورئ؟ یا کوم ځانګړي نظرونه او تبصرې لرئ؟ [پرانستي پوښتنه]

[15.1] د مټروپول روین نورمندي (Métropole Rouen Normandie) د یو شمیر ورکشاپونو وړاندیز کوي ترڅو په سیمه کې د میشتو خلګو د هرکلي او ادغام په موخه کار وکړي. که تاسو غواړئ په دغو ورکشاپونو کې ګډون وکړئ، دا خانه نښانه کړئ.

[15.2] دا خانه نښه یا علامه کړئ ترڅو د مټروپول روین نورماندي لخوا تنظیم شوي پوښتنلیک، سروي او مالوماتو څخه خبر شئ.

15a. تخلص او نوم

15b. د تلیفون شمیره

15c. بریښنالیک

15d. د ښاروالۍ نوم چې تاسو پکې اوسمهال ژوند کوئ

VOTRE PROFIL

16. جنسیت :

17. ستاسو عمر:

18. ټولنیزاومسلکي کټګوري :

19. تاسو له څومره مودې راهیسي د فرانسي په خاوره کې په قانوني توګه ژوند کوئ؟

[19.1] له یو کال څخه کم

[19.2] له 1 څخه تر 5 کلنو پورې

[19.3] د 5 کلونو څخه زیات

20. ستاسو د فرانسوي ژبې کچه څه ده؟

21. که تاسو د سیمې د یوې یا ډیرو اتحادیو(اسوسیشنونو) له لورې ملاتړ او مرسته ترلاسه کوئ، مهرباني وکړئ د هغې یا هغوی نومونه مشخص او ولیکئ. [پرانستي خانه]